Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Итальянский
Русский

call diverting

Толкование Перевод

1 call diverting

1) Безопасность: переадресовка (телефонных) вызовов

2) Сотовая связь: переадресация вызова, переадресация

Универсальный англо-русский словарь > call diverting
2 call diverting facility
1. передача вызовов на другой номер
передача вызовов на другой номер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- call diverting facility
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call diverting facility
3 call diverting facility

1) Общая лексика: услуга переадресации вызовов

2) Телекоммуникации: возможность переадресовки вызова

Универсальный англо-русский словарь > call diverting facility
4 call diverting facility

возможность переадресовки вызова

English-Russian dictionary of modern telecommunications > call diverting facility
5 call diverting facility

услуга переадресовки вызовов

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > call diverting facility
6 call diverting facility

возможность переадресовки вызова

English-Russian dictionary of Information technology > call diverting facility
7 передача вызовов на другой номер
1. call diverting facility
передача вызовов на другой номер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- call diverting facility
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача вызовов на другой номер
8 возможность переадресовки вызова

call diverting facility

вызов API — API call

вызов — call request

вызов имени — name call

вызов линии — line call

дальний вызов — far call

Русско-английский словарь по информационным технологиям > возможность переадресовки вызова
9 возможность переадресовки вызова

call diverting facility

Русско-английский словарь по солнечной энергии > возможность переадресовки вызова
10 ответ на вызов

1. reply to call

установление циркулярных вызовов — set-up of broadcast calls

система с избирательным вызовом — discrimination call system

цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain

одновременность поступления вызовов — coincidence of calls

последовательный циркулярный вызов — chain conference call

2. accept the call

поднять перчатку, принять вызов — to take up the gauntlet

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

перевод вызова на фиксированный номер телефона — call park

вызов из библиотеки; обращение к библиотеке — library call

возможность переадресовки вызова — call diverting facility

Русско-английский словарь по информационным технологиям > ответ на вызов
11 возможность переадресовки вызова

Telecommunications: call diverting facility

Универсальный русско-английский словарь > возможность переадресовки вызова
12 переадресация

1) Engineering: address change, address modification, readressing

2) Polygraphy: readdress

3) Telecommunications: immediate diversion to any number, reassignment

4) Information technology: address substitution, diversion, modification, redirecting, relocation

5) Oil: readdressing, redirection

6) Network technologies: address translation, forwarding

7) Automation: exchange, indirect addressing

8) Cellular communications: call diverting

Универсальный русско-английский словарь > переадресация
13 переадресовка (телефонных) вызовов

Security: call diverting

Универсальный русско-английский словарь > переадресовка (телефонных) вызовов
14 услуга переадресации вызовов

General subject: call diverting facility

Универсальный русско-английский словарь > услуга переадресации вызовов
15 переадресовка вызовов

Security: (телефонных) call diverting

Универсальный русско-английский словарь > переадресовка вызовов
16 facility

1. n лёгкость, несложность

the facility of the task — несложность задачи

2. n способность; подвижность, гибкость

to have great facility in learning languages — иметь хорошие способности к языкам

3. n гладкость; плавность

to speak with facility — говорить гладко

4. n умение, ловкость, лёгкость

to write letters with facility — легко писать письма

to play the piano with facility — бегло играть на фортепиано

5. n мягкость, покладистость, уступчивость; подверженность влиянию

6. n тех. доступность

facility of access — доступность

7. n обыкн. l

8. n удобства; средства обслуживания

good transportation facilities — хорошо организованный транспорт

financing facility — финансовый средства

design facility — средства проектирования

facility code — обозначение радиоэлектронных средств

public facility — предприятие коммунального обслуживания

facility instrumentation — контрольно-измерительные средства

9. n возможности, благоприятные условия; льготы

facilities for research — благоприятные условия для исследований

call diverting facility — возможность переадресовки вызова

credit drawing facility — возможность получения кредита

10. n оборудование; средства; устройства; установка, аппаратура

athletic facilities — спортивные сооружения

inspection facility — контрольное оборудование

interactive facility — интерактивное устройство

research facility — экспериментальная установка

energized facility — оборудование под напряжением

disposal facility — установка по уничтожению отходов

11. n объект или сооружение; часть объекта; установка

test facility — испытательный стенд; испытательная установка

uranium enrichment facility — установка по обогащению урана

principal nuclear facility — основная ядерная установка

munitions-filling facility — снаряжательная установка

dual-purpose facility — установка двойного назначения

12. n средства; оборудование

manufacturing facility — производственное оборудование

13. n эк. производственные мощности

линия связи

Синонимический ряд:

1. ability (noun) ability; aptitude; talent

2. agency (noun) agency; bureau; company; department; office

3. building (noun) building; equipment; machinery; plant; tools

4. comfort (noun) amenity; comfort; convenience

5. ease (noun) adroitness; competence; dexterity; ease; efficiency; effortlessness; expertise; fluency; proficiency; readiness; skill

6. fluency (noun) fluency

Антонимический ряд:

difficulty; ineptitude

English-Russian base dictionary > facility
17 возможность

1. performance capabilities

функциональные возможности — functional capabilities

диагностические возможности — diagnostic capabilities

многовариантные возможности — discriminate capabilities

огневые возможности артиллерии — artillery fire capabilities

2. opening

выгодная возможность — good opening

воспользоваться возможностью — to make an opening

выгодная возможность; хорошие перспективы — good opening

3. scope

возможности для капиталовложений — scope for investment

возможность для капиталовложений — scope for investments

4. chance

при возможности — given the chance

упустил возможность — blew her chance

неиспользованные возможности — open chances

ухватиться за возможность — to leap at the chance

он упустил возможность — he danced away his chance

5. facility

возможность получения кредита — credit drawing facility

возможность переадресовки вызова — call diverting facility

6. admissibility

степень возможности — admissibility

7. facilities

возможность овердрафта — overdraft facilities

развитые возможности — comprehensive facilities

перцепционные возможности — perceptual facilities

8. option

стандартная возможность — normal option

диапазон возможностей — range of options

возможность ускоренной проверки — dry-run option

варианты пользовательских возможностей — user options

возможности доступные для пользователя — user options

9. probability

не учитывать возможности — to leave out a probability

10. ability

двигательные возможности — athletic ability

технические возможности — technical ability

ледокольная возможность — icebreaking ability

ледокольные возможности — icebreaking ability

возможности морских перевозок — sealift ability

11. capabilities

возможность заказчика — customer capabilities

возможность управления — control capabilities

возможности адресации — addressing capabilities

12. capability

возможность SMC — SMC capability

боевая возможность — combat capability

перечень возможностей — capability list

возможность записи — recording capability

логические возможности — logic capability

13. capacity

полные возможности — full capacity

возможность поставок — supply capacity

ограниченная возможность — limited capacity

возможности зрительной системы — visual capacity

возможность зрительной системы — visual capacity

14. enablement

15. opportunities

равные возможности — equal opportunities

широкая возможность — ample opportunities

широкие возможности — ample opportunities

упущенные возможности — loss of opportunities

упущенные возможности — unseized opportunities

16. opportunity

исключительная возможность — unique opportunity

предоставлять возможность — make an opportunity

возможность схода с орбиты — deorbit opportunity

предоставить возможность — afford an opportunity

упустивший возможность — missing the opportunity

17. opportunity of seeing

возможность вести торговлю — trade opportunity

возможность получения работы — job opportunity

давать возможность — to afford an opportunity

при первой возможности — at the earliest opportunity

исключительная возможность — exceptional opportunity

18. potentiality

потенциальная возможность — potentiality

возможность успеха — potentiality for success

19. feasibility

возможность применения — feasibility

возможности обеспечения — material feasibility

техническая возможность — technical feasibility

изучение возможностей применения — feasibility study

20. possibility; chance

заведомая возможность — known possibility

возможность удачи — possibility of success

теорема о возможности — possibility theorem

возможность контроля — possibility to control

возможность использования — possibility of using

21. alternative

искажённое представление об имеющихся возможностях — the off-balance presentation of alternatives

22. occasion

23. resource

анализ материальных возможностей — resources analysis

возможности снабженческих организаций — logistics resources

Синонимический ряд:

1. вероятность (сущ.) вероятность

2. потенциал (сущ.) потенциал

Русско-английский большой базовый словарь > возможность
18 предотвращать всякую возможность

prevent all chance

возможность переадресовки вызова — call diverting facility

он упустил возможность — he danced away his chance

ухватиться за возможность — to leap at the chance

неиспользованные возможности — open chances

упустил возможность — blew her chance

Русско-английский большой базовый словарь > предотвращать всякую возможность
19 diversion

[daɪ'vɜːʃn] [AE daɪ'vɜːrʒn]
nome

1) (of watercourse, traffic) deviazione f.; (of money) storno m.

2) (distraction) diversivo m., distrazione f.

3) BE (detour) deviazione f.

4) ant. (entertainment) divertimento m., svago m.

* * *

noun

1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) deviazione

2) ((an act of) diverting attention.) distrazione

3) ((an) amusement.) passatempo

* * *
diversion /daɪˈvɜ:ʃn/
n.

1 diversivo: to create a diversion, creare un diversivo

2 deviazione: Several diversions are in place along the route, ci sono numerose deviazioni lungo la strada; «diversion ahead», ( cartello) «deviazione»; the diversion of a river, la deviazione del corso di un fiume; (autom.) traffic diversion, deviazione del traffico

3 (form.) diversivo; svago: a pleasant diversion from the main business of the day, un piacevole diversivo rispetto alle principali attività quotidiane

4 (aeron., naut.) dirottamento ( per la nebbia, ecc.)

5 (econ.) dirottamento: the diversion of demand, il dirottamento della domanda ( su altri beni); (market.) diversion of trade, dirottamento degli scambi (o dei traffici)

6 (leg., fin.) storno; distrazione: diversion of public funds, storno di fondi pubblici; diversion of profits, distrazione degli utili

7 (mil.) diversione; ( anche) diversivo (tattico)

● (ind. costr.) diversion gate, paratoia deviatrice □ (telef.) call diversion, trasferimento di chiamata.

* * *
[daɪ'vɜːʃn] [AE daɪ'vɜːrʒn]
nome

1) (of watercourse, traffic) deviazione f.; (of money) storno m.

2) (distraction) diversivo m., distrazione f.

3) BE (detour) deviazione f.

4) ant. (entertainment) divertimento m., svago m.

English-Italian dictionary > diversion
20 attack

наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strike

attack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]

attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;

attack on a broad front(age) — наступление на широком фронте

attack on a narrow front(age) — наступление на узком фронте

attack on a wide front(age) — наступление на широком фронте

counter C3 attack — удар по системам оперативного управления и связи

extremely low(-level) bombing attack — бомбометание с предельно малых высот

high (-level) bombing attack — бомбометание с больших высот

level the attack (at) — наносить удар (по)

— absorb an attack

— accidental attack

— advance the attack

— aero-naval attack

— aerospace attack

— agent attack

— air and space attack

— air assault attack

— aircraft biological spray attack

— airfield point attack

— airmobile attack

— air-to-air attack

— air-to-ground attack

— all-azimuth attack

— all-out attack

— alternate attack

— antiarmor top attack

— antisubmarine attack

— antitrade attack

— area attack

— area bombing attack

— area control attack

— armed attack

— armored attack

— artillery attack

— as the attack develops

— AT overflight missile attack

— atomic attack

— attack after advance from depth

— attack after strategic deployment

— attack against an organized position

— attack against deliberate defenses

— attack against hasty defenses

— attack against organized resistance

— attack by fire

— attack by infiltration

— attack by in-placebased forces

— attack conventionally

— attack from circle pattern

— attack from over the horizon

— attack from the line of march

— attack from the march

— attack from the move

— attack in a forested area

— attack in force

— attack in strength

— attack in the depth of hostile position

— attack of a river line

— attack of a wooded area

— attack on a single axis

— attack over

— attack piecemeal

— attack to force a crossing

— attack with living agents

— attack with pathogenic microorganisms

— bacteriological attack

— ballistic missile attack

— battalion-sized attack

— be engaged in the attack

— beat off an attack

— belly attack

— beyond visual range attack

— biological attack

— blanket attack

— blind attack

— block an attack

— blunting attack

— bolt-from-the-blue attack

— bombing attack

— bombing-missile air attack

— bore in for the attack

— break off an attack

— break the attack

— break through attack

— break up an attack

— break-in attack

— break-off attack

— brute force frontal attack

— build up for an attack

— busting attack

— bypass attack

— canalize an attack

— carrier-based attack

— carrier-borne attack

— catalytic attack

— channelize an attack

— chemical agent attack

— chemical energy attack

— chemical warfare attack

— chemical weapon attack

— clear-air mass attack

— clearing-the-built-up area attack

— close-in attack

— combined air attack

— combined arms attack

— combined attack

— commit to attack

— company-sized attack

— compromise an attack

— concentrated attack

— concentrated bombing attack

— concerted attack

— confront the attack

— contain an attack

— containment attack

— conventional attack

— converging axis attack

— coordinated attack

— counter attack

— counterair attack

— countercity attack

— counterdiversionary attack

— countereconomy attack

— countermeasure an impending attack

— covert attack

— crack an attack

— cushion the attack

— daylight attack

— daylight bombing attack

— daytime attack

— deal with an attack

— dedicated attack

— deep penetration attack

— defer attack

— deferred air attack

— deliberate attack

— deliberate surprise nuclear attack

— deliver an attack

— demonstration attack

— depressed trajectory attack

— destroy an attack

— deter an attack

— develop the attack

— developing attack

— direct iron bomb attack

— direct iron rocket attack

— direct the main attack

— disconnected attack

— discontinue the attack

— discourage an attack

— dislocate an attack

— dismounted attack

— disorganize an attack

— disrupt an attack

— dive air attack

— dive-bombing attack

— diversionary attack

— divert an attack

— diverting attack

— divide an attack

— divided air attack

— divisional attack

— double enveloping attack

— drifting gas attack

— drive home an attack

— drive off an attack

— dummy attack

— ECM attack

— eject the attack

— elevated-trajectory attack

— encirclement attack

— encounter attack

— enveloping attack

— environmental attack

— EW attack

— exhaustion attack

— exploratory attack

— explosive attack

— extraterrestrial attack

— face an attack

— fake attack

— feigned attack

— feint an attack

— feint attack

— fire attack

— first-pass ground attack

— first-run attack

— first-strike attack

— first-strike disarming attack

— first-strike surprise attack

— fixing attack

— flank attack

— follow-on attack

— follow-on forces attack

— forestalling attack

— four-step attack

— frontal attack

— gas attack

— glide air attack

— GM attack

— GM submarine attack

— ground attack

— ground chemical attack

— ground target attack from a pop-up maneuver

— ground target attack in flights

— group air attack

— group bombing attack

— group drone attack

— guerrilla attack

— guided bomb attack

— gun attack

— hard-target counterforce attack

— hasty attack

— head-on attack

— heavy attack

— helicopter-borne infantry attack

— herbicidal attack

— high-confidence attack

— high-density bombing attack

— high-density missile attack

— high-level attack

— hold off an attack

— holding attack

— homing attack

— hypothetical attack

— illuminated night attack

— immediate attack

— impending nuclear attack

— indiscriminate attack

— individual air attack

— individual attack

— individual bombing attack

— infantry attack

— infantry-armor attack

— infantry-paced attack

— initial attack

— in-place unreinforced attack

— intended attack

— intercontinental ballistic attack

— invite an attack

— isolation attack

— keep up attacks

— kinetic energy attack

— landing attack

— laydown attack

— left-flank attack

— limited objective attack

— liquid fire attack

— live attack

— local attack

— loft air attack

— long-range attack

— look-down/shoot-down attack

— loop attack

— low-level attack

— low-level bombing attack

— low-low attack

— main attack

— major attack

— maneuvering attack

— massive air attack

— massive attack

— massive first strike attack

— massive ground attack

— massive preemptive nuclear attack

— mechanized flame attack

— medium-level bombing attack

— megaton attack

— military attack

— mine attack

— minimum warning attack

— missile attack

— mobile attack

— mock air attack

— mortar attack

— mounted attack

— multidimensional attack

— multiple axes attack

— multiple nuclear attack

— multiple pronged attack

— multiple warhead attack

— multiple-pass attack

— napalm attack

— near zero angle attack

— night attack

— night-time bombing attack

— nonilluminated night attack

— no-notice attack

— nuclear attack

— nuclear fire attack

— nuclear supported attack

— nuclear-missile attack

— nuisance attack

— obliteration attack

— off-target attack

— off-the-march attack

— on-call air attack

— on-target attack

— open an attack

— open attack with biological weapons

— open attack

— outer space attack

— overt attack

— over-the-ground attack

— over-the-shoulder air attack

— peripheral attack

— pinpoint attack

— poise for attack

— pop-up attack

— potential attack

— preempt an attack

— preparatory attack

— press an attack

— provocative third country attack

— provoked attack

— push the attack

— pushing-type action attack

— put in an attack

— put on an attack

— radar attack

— radiological agent attack

— random attack

— rear attack

— receive an attack

— reform an attack

— rehearse an attack

— reinforce an attack

— reinforced forces-based attack

— repel an attack

— repulse an attack

— resume the attack

— ride out an attack

— right-flank attack

— round-the-clock attacks

— rupture attack

— sabotage attack

— salvo attack

— saturation attack

— scattered attacks

— seaborne attack

— sea-skimmer attack

— secondary attack

— securing-a-foothold attack

— self-destructive attack

— semi-loop ground attack

— send back an attack

— set on an attack

— set-piece attack

— shallow attack

— shallow-diving ground attack

— shallow-limited objective attack

— ship shore attack

— shipping attacks

— short-duration shallow-type air attack

— short-exposure low level attack

— short-warning attack

— simulate an attack

— simulated attack

— simultaneous attack

— single axis attack

— single pass attack

— snap attack

— sneak attack

— sophisticated attack

— space attack

— splitting attack

— spoiling attack

— spoof attack

— spot bombing attack

— spray attack

— stage an attack

— stall an attack

— stand off an attack

— standing start attack

— standoff attack

— step up the attack

— stop an attack

— strafing attack

— straight-to-pass attack

— strike attack

— subject to an attack

— submarine launched BM attack

— subterranean attack

— successive air attacks

— successive attacks

— supported attack

— supporting attack

— surface attack

— surge attack

— surprise attack

— suspend an attack

— swarm attack

— swimmer attack

— take up an attack

— tank attack

— tank-infantry attack

— target-of-opportunity attack

— thermonuclear attack

— tip-and-run attack

— toss air attack

— touch off an attack

— toxic chemical attack

— transcontinental attack

— tridimensional attack

— two-prong ed attack

— two-step attack

— unconventional warfare attack

— uncoordinated attack

— under-low visibility attack

— under-the-overcast attack

— unintended attack

— unreinforced forces-based attack

— unsupported attack

— variable flight profile ground attack

— vectored attack

— visual attack

— ward off an attack

— wave air attacks

— wave attack

— weight the main attack

— withhold an attack

— withstand an attack

— zero angle attack

English-Russian military dictionary > attack

См. также в других словарях:

Call forwarding — (or call diverting), in telephony, is a feature on some telephone networks that allows an incoming call to a called party, which would be otherwise unavailable, to be redirected to a mobile telephone or other telephone number where the desired… … Wikipedia
Phreaking — is a slang term coined to describe the activity of a subculture of people who study, experiment with, or explore telecommunication systems, like equipment and systems connected to public telephone networks. The term phreak is a portmanteau of the … Wikipedia
передача вызовов на другой номер — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN call diverting facility … Справочник технического переводчика
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Joseph Pomeroy Widney — (December 26, 1841 mdash; July 4, 1938) was a polymathic pioneer American physician, medical topographer, scholar educator, clergyman, entrepreneur philanthropist, proto environmentalist, prohibitionist, philosopher of religion, controversial… … Wikipedia
Taj El-Din Hilaly — Infobox ReligiousBio background = #008000 name = Sheikh Taj El Din Hamid Hilaly religion = Sunni Muslim alias = ar. تاج الدين الهلالي Tajeddin Hilaly Hilali Al Hilaly Taj el Din al Hilali Aldin Alhilali Tajideen El Hilaly Tajeddine location =… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
divert — [[t]daɪvɜ͟ː(r)t, AM dɪ [/t]] diverts, diverting, diverted 1) V ERG To divert vehicles or travellers means to make them follow a different route or go to a different destination than they originally intended. You can also say that someone or… … English dictionary
short story — short story, adj. a piece of prose fiction, usually under 10,000 words. [1885 90] * * * Brief fictional prose narrative. It usually presents a single significant episode or scene involving a limited number of characters. The form encourages… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

call diverting

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

call diverting

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: